479
Травис Джон Брансън, на 48 г., от Кусик, Вашингтон, не се призна за виновен и беше освободен в очакване на по-нататъшни процедури по делото.
Двамата обвиняеми са обвинени в общо 13 случая на незаконен трафик на плешиви и златни орли и по един случай на заговор и нарушаване на законите за трафик на диви животни.
Според прокурорите Пол и Брансън са работили с други лица, които не са посочени в обвинителния акт, за да ловуват и убиват птиците, като поне в един случай са използвали мъртъв елен, за да примамят орел, който след това е бил застрелян. След това мъжете заговорничат да продават пера, опашки, крила и други части на орли срещу „значителни суми в брой“, се казва в обвинителния акт.